giovedì 9 luglio 2009

ESTA NOCHE DE LUNA - CANZONE

… Y en los abismos de esta noche de luna, sólo quiero vivir,
de rodilla a tus pies, para amarte y morir.
Acércate a mi y oirás mi corazón contento latir como un brujo reloj.
Mi voz te dirá palabras de miel que harán de tu pecho fuego encender.
El canto del mar repite en su rumor: qué noche de luna, qué noche de amor….
…E negli abissi di questa notte di luna, voglio solo vivere
inginocchiato ai tuoi piedi, per amarti e morire.
Avvicinati a me e sentirai il mio cuore felice battere come un orologio incantato.
La mia voce ti sussurrerà parole di miele che faranno accendere il fuoco nel tuo petto.
Il canto del mare ripete nel suo rumore: che notte di luna!…che notte d’amore!…

(tango di José García y Graciano Gómez y Héctor Marcó – 1944)

18 commenti:

  1. Inizio giornata evocando notti amorose di luna.
    Dolcissimo pasticcino impasato con miele rafinatissimo. Miaaaooouuuuuuuu

    RispondiElimina
  2. bellissimo, marquez un maestro d'altri tempi in un mondo che scorre

    RispondiElimina
  3. Come al solito i tuoi post soto fantastici...
    grazie pasticcino!

    RispondiElimina
  4. grande brano,buona serata pasticcino,dolce pasticcino.

    RispondiElimina
  5. Miaooo a te cara Felì,

    sai come dicono???
    il buongiorno si vede dal mattino......
    ;-)

    grattino grattino

    RispondiElimina
  6. ti chiedo scusa sbaglierò pure anche se sono molto attenta ai particolari ma questo blog è simile a quello di Paola ...ciao e buona notte !

    RispondiElimina
  7. Ciao Alchimista,
    benvenuto nel mio angolino relax, spero ti piaccia tanto da ritornare ancora e ancora.....

    Io sicuramente verrò a fare un salto da te per conoscerti un po'....

    a presto e buona serata

    RispondiElimina
  8. Cara Alice,
    grazie a te che sei sempre gentilissima!!

    un abbraccio e buona serata

    RispondiElimina
  9. Grazie Achab, dolce amico :-)

    buona serata e un abbraccio

    RispondiElimina
  10. Ciao Marianna,
    non so di che post tu stia parlando e di quale Paola, ma, visto che sei attenta ai particolari, avrai notato che ho solo riportato, papale papale, un brano di una canzone, un tango, quindi può anche darsi che qualcun altro nella rete abbia avuto la mia stessa idea..... se si "assomigliano" significa che non sono uguali quindi può essere che questa Paola a cui fai riferimento abbia a sua volta preso spunto da questa stessa canzone per farne un post.
    Chissà quanto volte succede nel mondo dei blog.
    Ti ringrazio di avermelo fatto notare ma la cosa non mi tange e voglio sperare che non sia un modo piuttosto sciocco di dirmi che copio la tua amica perchè non ho idee mie.

    Ti auguro una buona serata

    RispondiElimina
  11. sempre per Marianna: ho pensato ti riferissi a questo post in particolare ma se davvero intendevi riferirti al blog in generale non sapendo di quale parli potrebbe anche essere che è l'altro ad assomigliare al mio.
    ciao a buonanotte a te

    RispondiElimina
  12. Molto bello questo brano... rimango incantata sono versi deliziosi... complimenti
    Ciao Pasti serena notte e besitos

    RispondiElimina
  13. Bagnati dai raggi di luna i nostri corpi si attraggono si cercano in un abbraccio d'amore..
    Le nostre anime si alzano felici volano attratte dall' argento che ci circonda e che tintinna accompagnando il canto di nostri cuori.

    RispondiElimina
  14. Grazie Paola,

    in effetti hanno incantato anche me......

    dolce notte e besitos

    RispondiElimina
  15. Caro amico Cuoco,

    se cucini come scrivi.......
    chissà che delizieeeeeeeee!!!!!

    un abbraccio dal cuore per te

    RispondiElimina
  16. Cara Mia se ti caita di enire in vacanza in verslia potrai provare .... sicuramente cucino meglio.
    Ciao un bacio grande grande

    RispondiElimina
  17. wowoowo Cuoco,
    mai dire mai nella vita ;-))


    dolce notteeee Amico mio

    RispondiElimina