Un pallido barlume là sulla Ruta
mette fine alla notte fonda e scura
è l’ora che si spengono tutte le stelle
è l’ora che sognano tutte le belle
All'alba lenta e lontana
suona la campana
dei cappuccini
Un fresco vento morbido
porta quella musica
che viene a dare il buongiorno
entrando dalle finestre
Piano
dal monte Moro
lucente d'oro
si alza il sole
Tutto sa di miracolo
il cielo è azzurro e limpido
e in mezzo a questa scena
sul mar si specchia Genova .
Un pallido barlumme là n’scià rûa
O mette fin a nôtte funda e scûa
L’è l’öa che s’asmortan tutte e stelle
L’è l’öa che s’assonnan tutte e belle
A l’alba
Lenta e lontann’a
Sonn’a a campann’a
Di cappuçin
Un fresco vento morbido
O porta quella muxica
Ch’a vegne a dâ o bungiürno
Intrando dai barcüin
Adaxo
Da-o munte Moü
Luxente d’oü
Se leva o sü
Tutto sà de miracôlo
O çë o l’è azzurro e limpido
E in mezo a questa scena
In mä se spegia Zena.
(bozzo-bodero)
pillole genovesi
giovedì 2 aprile 2009
Iscriviti a:
Commenti sul post (Atom)
Mi piace ammirare la soffice luce che i primi bagliori dell'alba regalano alla terra per annunciare il nuovo giorno che nasce.
RispondiEliminaUn saluto Pasticcino e buona giornata!
.... che sia il sole ...o la pioggia..o il vento a darci il buongiorno...l'alba è davvero un miracolo
RispondiEliminabuonissima giornata......un abbraccio
Ciao Gabry,
RispondiEliminal'alba è sempre una magia...
guardare il sole che sorge
è come guardare un bambino che piano piano riapre gli occhi e si sveglia dopo un bel sonno..... e che quando ci vede ci sorride....
buona giornata :-)
Ciao Lore,
RispondiEliminahai ragione... un miracolo !!
La conferma che il mondo non si è fermato e che la vita continua....
felice giornata anche a te, anche con un cielo bigio....
prima di andare a fare una camminata sono passta per il tuo post:anche oggi ho trovato parole piene di vita, ciao cara amica a presto!Patri
RispondiEliminaCiao cara Patri,
RispondiEliminagrazie per le TUE parole e per la tua visita...
Anch'io oggi avrei voluto uscire per una bella camminata (adamus docet) ma i doveri di casa me lo hanno impedito... e poi piove :-((
Andrò in palestra.....
ti abbraccio e buonissima giornata!
A presto....
Quando le fotografie parlano da sole..Ciao Pasticcino.
RispondiElimina:-))))))) all'ora che hai messo il tuo post ero sulla Ruta..al ritorno a casa sotto il monte moro...ho passato la giornata con la tua poesia, grazie dell'omaggio (un amico genovese)
RispondiEliminaciao pasticcino ;-)*
lupo_solitario
...e tu ne sai qualcosa vero Maurizio????
RispondiEliminaun abbraccio :-)
Ciao Lupo Solitario,
RispondiEliminac'è un filo invisibile che unisce tutti noi e che a volte ci fa incrociare fosse anche per un solo attimo....
bacio :-*
Wowowowowowowow.... ma grazie Pasttttttttt....
RispondiEliminasmaciukkkkkkkkkkkkkkkk
Ma che sorpresa!!!
Ho gradito tantissimo... proprio un omaggio ad una zeneize.... hehehehehe...
Brava anche la traduzione in dialetto.... e la mia lanterna....wowowow...!!!!
Nuovamente grazie....
Ciao carissima scusa il ritardo ma sono rientrata adesso e vista l'ora meglio una dolce notte un abbraccio
besitos
ehehhehe Paolaaaaaaaa,
RispondiEliminasapevo di fare cosa gradita....
e non preoccuparti del ritardo qui è sempre aperto... ;-)
smaciukkkkkkkk a prestoooooo